ผนึกพลังตำนานนักสู้ เรื่องย่อมีอยู่ว่า หลังเหตุการณ์เศร้าที่บ้านเกิด หลี่ฟงต้องย้ายจากปักกิ่งมาเริ่มชีวิตใหม่ในนิวยอร์กกับแม่ของเขา เมื่อเพื่อนตกอยู่ในอันตราย เขาจึงตัดสินใจเข้าร่วมการแข่งขันคาราเต้ แม้ทักษะยังไม่ถึงขั้น คุณฮานจึงขอความช่วยเหลือจากแดเนียล ลารุสโซ เพื่อถ่ายทอดศาสตร์การต่อสู้ที่ผสานทั้งกังฟูและคาราเต้เข้าด้วยกัน